מבחוץ בארמית
ההגדרה ״מבחוץ בארמית״ מופיעה בתשבצים ובתשחצים, ולעיתים יכולים להתאים לה כמה פתרונות שונים. בעמוד זה ריכזנו את האפשרויות לפי מספר האותיות ומספר המילים, כדי שיהיה קל להתאים את הפתרון למספר המשבצות בתשבץ.
מחפשים פתרון להגדרה נוספת? השתמשו בחלון החיפוש שבתחתית העמוד כדי למצוא אותה במהירות.
פתרונות אפשריים
מידע על ההגדרה
״מלבר״ היא מילה ארמית שפירושה ״מבחוץ״ או ״מן הצד החיצוני״. החלק ״בר״ במילה מציין את החוץ, והוא מוכר גם ממילים וביטויים ארמיים נוספים. משמעותה של ״מלבר״ מתבהרת במיוחד כאשר היא מופיעה מול ״מלגו״, שפירושה מבפנים.
הצירוף ״מלגו ומלבר״ – מבפנים ומבחוץ – מופיע בספרות הרבנית ומשמש גם בעברית למדנית. לעיתים הוא מתאר ממש את שני צדיו של חפץ או מבנה, ולעיתים משתמשים בו באופן מושאל כדי לומר שדבר נבחן או מושפע מכל צדדיו. המילה ״מלבר״ נשמרה גם בעברית המודרנית בעיקר בלשון גבוהה ובמונחים מקצועיים, אף שאינה שכיחה בדיבור היומיומי.